A ficção como cesta: uma teoria e outros textos é uma colecção de quatro ensaios de Ursula K. Le Guin, apresentados por ordem cronológica, que tal como nos diz a autora na nota introdutória de Dancing at the Edge of the World (onde encontramos três dos quatro textos agora traduzidos para português), pode «parecer um arranjo simplista, mas oferece uma biografia mental, um registo de respostas a climas éticos e políticos, ao efeito transformador de certas ideias literárias e às mudanças que ocorrem numa mente». Socorremo-nos mais uma vez dos argumentos de Le Guin e do seu «Guia Ursulino», criado pela autora, para catalogar os seus próprios textos: estes ensaios intersectam pressupostos da literatura com o feminismo a partir de uma noção mais ampla de responsabilidade social. Inspirados por Le Guin e desafiando os limites do plano literário, colocámos estes quatro ensaios em diálogo franco e permanente com os desenhos de Dayana Lucas.