Jack Gibbs, figura do elenco de JR e narrador de Ágape, Agonia, dirige-se a nós do seu leito de morte e não é um narrador feliz. O seu corpo atraiçoou-o, e o mundo é uma merda e está dominado por tecnocratas. E o seu romance — em que está há anos a trabalhar — desfaz-se em pedaços soltos e desconexos.

Críticas de imprensa

«Gaddis apropriou do discurso modernista essa tensão entre o artista e a cultura que o rodeia, mas subverteu o diagnóstico: os processos de mecanização, ao facilitarem a apreensão da obra de arte, quebraram laços que é necessário restaurar; a complexidade é uma estratégia deliberada para forçar a participação do leitor no processo artístico, negando-lhe o impulso para o consumo passivo.»

Rogério Casanova, Expresso