Livro 3 dos quatro primeiros livros de Alberto Pimenta, originalmente publicados em edição de autor, princípio de uma obra singular de permanente desafio às convenções estéticas e políticas, que convoca os leitores a refletirem sobre a contemporaneidade e a questionarem não apenas a realidade política e social que a atravessa, mas também as suas representações formais e estéticas.

Partindo da literatura clássica, da lírica, mas também — ou até mais — da de escárnio e maldizer, Alberto Pimenta leva mais longe a descontextualização e desconceptualização poética dos significados, subvertendo também os próprios significantes, não deixando nos seus versos e na sua prosa, por vezes literalmente, palavra sobre palavra.