As imagens a aguarela desta coletânea são recopiladas a partir dos «Inventários ilustrados», uma coleção concebida desde 2008 por Virginie Aladjidi, autora e criadora de livros para jovens, e desenhada por Emmanuelle Tchoukriel, artista formada em ilustração médica e científica. As 457 estampas naturalistas aqui reunidas permitem observar a diversidade do mundo vivo e a sua sumptuosidade, selecionada entre os cerca de 9 milhões de espécies vivas estimadas na Terra! Imagens e palavras conjugam-se aqui principalmente pelo prazer visual e pelo prazer de classificar.

Todos, segundo os seus desejos e conhecimentos, poderão experienciar esta euforia de observar e agrupar; e todos poderão também sentir-se envolvidos e englobados nesta natureza tão próxima e tão longínqua, tão frágil e tão surpreendente.